伊拉克总统曾翻译过《毛选》

发布日期：2007-6-25 访问1699次
对了解当今国际问题的中国民众来说，伊拉克总统塔拉巴尼肯定不是个陌生的政治人物。这不仅因为伊拉克作为新闻热点而经常见诸报章，还由于这位伊拉克总统与中国有着特殊的缘分和感情。
　　中国使馆的工作人员曾对记者说，塔拉巴尼对中国有着特殊的感情，对中方人员显得格外亲切，有时他还会向使馆赠送蜂蜜、酸奶和甜点等当地特产，虽然礼物并不贵重，却表达了他对中国真挚而朴素的情感。记者在采访过程中，也能深切地感受到这点。在谈及中国或伊中合作方面的问题时，塔拉巴尼总是滔滔不绝。
　　塔拉巴尼此前曾两次访问中国。1955年，他出席在华沙举行的“世界大学生和青年节”期间，接受中方邀请访华，曾受宋庆龄的接见。2003年8月，应中国对外友协邀请，他作为库尔德斯坦爱国联盟主席再次访华。
　　塔拉巴尼对中国一直非常友好。他曾经说过：“中国是我们的老师。”他非常喜欢吃中国菜。在访问中国后，他曾一口气在当地报纸上亲自撰写了4篇介绍中国的文章。
　　对于中国老一代革命家，塔拉巴尼非常敬仰，他曾将《毛泽东选集》翻译成库尔德文，并在巴格达开办书店出售中国书籍。出于对中国文化的喜爱，他还能说上几句简单的汉语，如“毛泽东万岁”，“您好”，“再见”等。
　　对于中国近年来的蓬勃发展，塔拉巴尼印象深刻。他曾讲述了自己家中关于中国的一段趣事。塔拉巴尼上次访华期间到过上海，回国后对儿子说，上海跟美国纽约一样繁华，儿子不信。后来他儿子有机会去了上海，回来后对父亲说，上海比纽约还要好。
　　据新华社 
  
 

Tag:翻译机构
上一篇 08奥运志愿者小试牛刀 翻译工作成为工作重点
下一篇 女足来了美女翻译官 自称瑞典生活三年喜欢足球